Passer au contenu principal
Bluvy Tube
Appuyez sur Échap pour quitter le plein écran
Volume m
/
i
Mode Cinéma t
f
/
Soaring above an iconic ocean, though not as high as it could have when it comes to being a quality adaptation: Panzer Dragoon OVA. Released in 1996 and co-produced by Production I.G., with CGI by IGIF, and writing credits going to a still fairly inexperienced Yousuke Kuroda.

Raccourcis clavier

Espace K
Lecture / pause
← →
Reculer / avancer de 5 s
J L
Reculer / avancer de 10 s
0–9
Aller à 0 %–90 % de la vidéo
Home End
Début / fin
, .
Image précédente / suivante (en pause)
< >
Ralentir / accélérer
↑ ↓
Volume
M
Couper / rétablir le son
C
Sous-titres
F
Plein écran
I
Image dans l’image
T
Mode cinéma
?
Afficher cette aide

Soaring above an iconic ocean, though not as high as it could have when it comes to being a quality adaptation: Panzer Dragoon OVA. Released in 1996 and co-produced by Production I.G., with CGI by IGIF, and writing credits going to a still fairly inexperienced Yousuke Kuroda.

0 vue Publié le 23/08/2026 19:33
Soaring above an iconic ocean, though not as high as it could have when it comes to being a quality adaptation: Panzer Dragoon OVA. Released in 1996 and co-produced by Production I.G., with CGI by IGIF, and writing credits going to a still fairly inexperienced Yousuke Kuroda.
7 commentaires
?
Watching it muted is like "Wait, this isn't cell animated anymore... Oh boy, we're getting composited on top of Sega Saturn renders, aren't we?"
"He has the power to rear-project major cities!" Well, Saturn games, in that case
Aha, yeah. It was one of the first fully digital productions (if not the first) and quite proud of announcing it was. At least in the ADV marketing blurb.
I did the English subtitling some years ago for the Japanese audio from a Brazilian Portuguese translation and it's easily available now combined with a higher resolution video file that popped up at the same time.
Considering the times and just going off this snippet, they tried.
Zonerunner @zonerunner.co.uk · 23/08/2026 23:19
I still have my VHS copy somewhere.

As a big Panzer Dragoon fan, I was ecstatic to pick it up back in the day and watch the adaptation. After watching it... uhhh, yeah, I was less enthusiastic about it. The fan in me is glad I own this little weird ancillary project into a world I adore though.
Ahh, nice! I'd definitely pick it up if I could too, just because, yeah, it is more Panzer Dragoon.
@bugsrummy.bsky.social · 23/08/2026 19:52
I watched this for the first time recently, bad English dub and all. I thought it was fun but they could have done so much more with PD.
Goemar @goemar.bsky.social · 23/08/2026 19:42
I had no idea this existed
Panzer OVA loosely follows the first game's story while expanding on it here and there and cramming it all into 25 minutes. Sadly, it doesn't really do much else with PD's exotic world in terms of fleshing stuff out from the game that a longer adaptation could have done so in the way that Orta did.
Considering that the literal soundtrack for the OVA is close to 50 minutes long (when the OVA itself is barely 30 minutes), and the simple fact that so little of the music is actually used, I really do think that it was meant to be two episodes, like the Sonic OVA before it, & was highly cut down.
ADV licensed it in 1998 and that's where we get its infamously terrible dub from seen here in the clip. I think I'm right in remembering that's all that there was for years, just the English dub, until the Japanese audio was recovered from an old tape.
Voir le post d'origine sur Bluesky
Lien copié dans le presse-papier

Connexion

Il est temps de faire une pause

Ça fait 30 minutes que vous enchaînez les vidéos : accordez-vous 5 minutes loin de l'écran. Levez-vous, étirez-vous, buvez un verre d'eau… Les vidéos vous attendront ici.